《13号星期五：游戏版》3DM汉化组简体汉化补丁v1.0汉化说明：基于正式版制作：http://bbs.3dmgame.com/thread-5584733-1-1.html第一版汉化仅供技术测试 非完整汉化 我们会尽快更新完整汉化内核汉化 支持正版监制：小草执行：Setsuna翻译：Meowwse、圣骑士、霖仙梦不醒、奇风幻想、王贲、witt、Mary Sue、藏锋、Moggle、KK、Ease、Noob、喵酱、亦趋。、祈雨、Perseus Veil、Sunday、Nerdork、Keroro、Johnnylin、面向太阳、Rookielin、香港记者、Bingooooo、无梦的长眠、amber、解百纳、独舞之三叶草、最强的小刘、Helios、薇笑、Garry、哈哈、启帆、Iris、Davegrox、GZ

SystemSoft Alpha社今天宣布旗下经典战略游戏最新作PS4/PS Vita《太平洋之岚：～史上最大的激战～诺曼底攻防战》将于2017年8月31日正式发卖。《太平洋之岚：～史上最大的激战～诺曼底攻防战》是战略模拟游戏《太平洋之岚》系列久违9年再度复出的新作，一改先前以的太平洋海战为主轴的设定，将战场转移到欧洲，以诺曼第登陆后的欧洲陆战为主轴。本作中玩家将担任德国的指挥官，率领轴心国势力扭转局势取得胜利。扫清美英苏，正式占领整个欧洲！本次的参战国数居系列之冠，包括轴心国的德国、意大利，以及同盟国的英国、苏联、美国等，共23国。·本作共收录了6个剧本，概括了从北非到欧洲战线发生的影响战局走向的重大战役！·参战国家包括德美英苏等23个国家，220个以上的战略据点。·

古代战争游戏《战意》一直凭借着身临其境的战场厮杀体验吸引着玩家心中埋藏的那个“将军梦”。战场之上，武将的搏击对弈固然精彩，但统御千军列阵拒敌，往往更能给人以古战场的代入感。深谙这点的《战意》，正在将兵团玩法做到极致——玩“技术”更要玩“战术”，兵团玩法本身具备的策略感，让战意的单局战斗体验更显得博弈十足！兵团玩法让《战意》的战斗策略十足逼真还原，特色鲜明“韩信点兵，多多益善”，兵团的数量到位和种类齐全，很大程度上决定了将军战场作战能否得心应手，《战意》已经为玩家复现了数十类的特色兵种，他们的原型都在历史中真实存在、立下过赫赫战功。只要指挥得当，玩家就有机会在战场上千里逐鹿、闻风破敌。还原极具质

SQUARE ENIX以旗下知名卡牌对战游戏《乖离性百万亚瑟王》为主题的虚拟实境游戏《乖离性百万亚瑟王VR》于今（26）日正式在Steam上架，目前游戏疑似锁日区，至少CN地区steam商店无法搜索。《乖离性百万亚瑟王VR》延续传统各平台上的卡牌战斗游戏，在360度环景的虚拟实境中，有专为VR虚拟实境所设计的各个3D高分辨率Boss角色，玩家可以享受超拟真华丽卡牌战斗，也可和经典角色互动，并拥有独立发展出的故事内容。下面搬运部分游戏截图：实在想要氪金的玩家，可以小心尝试外服代购或者使用魔法穿越……总的来说，VR的体验还是相对不错的。

近日，又有大神玩家在国外论坛的Reddit《英雄联盟》板块曝光了游戏下一步的内容动向，新英雄即将在7.12版本公布，伊芙琳和厄加特也将得到重做，另外还会有一大批新皮肤加入游戏。大神再曝猛料他的名字叫Nayuta，他是一名能够引导风暴的艾欧尼亚僧侣。混合型刺客(译者注：APAD皆有)，基本是中路或者打野。他有个和电球有关的Q能提供强大的机动性，以及一个高伤害但是有施放场合限制的大招。类似皎月/阿卡丽。核心装备可能是卢登的回声和海克斯科技枪刃。伊芙琳的新被动“潜行”能让她暂时隐身但只在墙边生效(参考岩雀)。她的玩法和技能组会围绕影子主题做文章。她背上的两条触手只是影子触手。她能够在不打破隐身的情况下穿墙，她还有技能组合可以让她在游戏早期成为一个高效率的反野英雄。几乎完全没机动力。除下马的克烈

大片《金刚：骷髅岛》的导演Jordan Vogt-Roberts是个游戏迷，近日他透露，这部电影中包含了多个视频游戏致敬彩蛋。在一系列推文中，Vogt-Roberts说，片子士兵的头盔受到了《洛克人》《高达》《银河战士》等游戏的启发，徽章受到《塞尔达》影响，场景中还有备受赞誉的独立游戏《风之旅人》的致敬。而在怪物设计上，他还透露了一个非常酷的鹿角老虎，灵感来自于《大神》，但没有出现在最终的电影中。导演说，这些只是电影中游戏致敬的“冰山一角”。Vogt-Roberts正在拍摄即将到来的《合金装备》电影。

卡普空今天在官网公开了预定2017年秋发卖的系列最新篇PS4/Xbox One/PC版《龙之信条：黑暗觉者》的最新游戏系统故事情报。——PS4/Xbox One/PC版《龙之信条：黑暗觉者》正式公开！游戏的主角——来自世界各地的“觉者们”被赋予了打倒夺取人们的心脏的可怕的飞龙的使命，来到了充满诅咒和死亡的静谧之岛“黑咒岛”挑战新的冒险舞台！全世界的觉者们都秉承着同一使命，共同开启这充满危险的讨伐恶龙之旅。作为系列诞生5周年的最新作，本作游戏画面和系统等均大幅进化，更加广阔美丽的舞台呈现在觉者们面前，新的动作，多种可怕的新怪物追加，更加华丽的魔法技能以及动画都让玩家大为期待。——更多关于本作的最

CD Projekt公布了2017年第一季度财务业绩，其销售额达到了2650万美元，作为比较2016年第一季度销售额为2300万美元。其中净利润增长到了1200万美元(美元为换算后，图中报表货币单位为波兰兹罗提)，去年同期净利润为870万美元，超出了预期。至于CD Projekt RED(上面是CD Projekt集团的报表)，2016年Q1财季的销售额为1839万美元，2017年Q1财季2023万美元，增长了约10%。报告中还表示，大部分的收入来自《巫师3》及其DLC强大的销售能力。CD Projekt也预测今年《巫师3》的销量仍将保持强劲状态。同时报告中还指出，在2017年第一季度，CDPR已经花费了429万美元来用做《昆特牌》和《赛博朋克2077》的开发，而整个研发投入已经超过了2100万美元(约合人

在英国，史塔福郡大学（Staffordshire University）最近宣布，将引入为期三年的电竞专业课程，即电竞专业，培育的人才将专注于电子竞技商业方向。也就是说，虽然你不擅长打《英雄联盟》《DOTA2》等竞技游戏，但可以在课程中学到举办电竞赛事的营销、公关、管理以及电竞俱乐部运营的必要知识。根据课程规划，该电竞专业将在2018年招生，在学费上，英国和欧洲国家学生第一年需缴纳9250英镑，国际留学生的第一年学费为10900英镑。要就读该专业，申请学生需要提供至少112分的UCAS分数。毕业后，学校将授予本科学位。在三个学年的学习中，你将能学到大量电竞相关专业知识（除了打游戏），比如了解电竞文化，组织电竞活动，建立电竞组织等。甚至有关社区管理、商业企划和相关法律问题也是关注方向。电竞火遍校园后，也顺势改变了

多益网络2017年度新作，魔幻冒险RPG网游《超凡战纪》今日12:00正式公测！海量公测活动、丰富活动奖励来袭！与此同时，第一届游戏冒险节开启，副本通关就送iPhone7，六大明星玩家、十大公会会长前来助阵，为玩家带来一场华丽的公测盛宴。《超凡战纪》官网：http://cf.duoyi.com/《超凡战纪》游戏冒险节：http://cf.duoyi.com/topic/maoxian/多益嘉年华：http://www.duoyi.com/act/carnival/2017/今日正式公测24万平方公里大世界，自由定制技能，动态沙盒式副本，宠物觉醒必杀技，40V40最佳战场，5V5MOBA玩法！一切装备全掉落……今日，《超凡战纪》正式公测，带给玩家一场与众不同的战斗冒险之旅！开测大战！6

《巧克力与香子兰》最新作《巧克力与香子兰Vol. 3》已经正式解锁，游戏售价36元，现在购买还能享受-11%的折扣，只售32元，优惠持续到6月2日。才发售几个小时，猫娘就已经成功登顶国区热销商品。远远地将同时发售的世嘉《绝对征服》甩在了后面(全球范围内还是《绝对征服》领先，排名第六，猫娘们排名第七)。《巧克力与香子兰3》目前获得了705篇评测，好评如潮，好评率高达98%。

《孤岛惊魂》系列大受好评后，也逐步成为育碧的年货作品，比起射击本身，游戏更加吸引人的地方在于那个新奇广阔的美丽世界。之前育碧发布了《孤岛惊魂5》预告片，并表明《孤岛惊魂5》故事将发生在美国蒙塔纳州。蒙塔纳州人对内非常友好，但对外地人极不信任，极不欢迎城市人和美国海岸城市的精英阶层，担心他们会拉高当地物价。当地人也不太信任政府，但通常会给共和党投票，热爱自由、枪械和开阔的环境。在自然地理方面，制作组表示蒙塔纳州有广阔的蓝天、森林以及高山、河流和湖泊，与《孤岛惊魂》系列一贯表现广阔荒野场景的风格类似。关于游戏会出现的野生动物，玩家也对此进行了猜想，由于这个州素有“狂野蒙塔纳”的别称，所以这里的野生动物数量和种类非常丰富，玩家猜想游戏会出现美洲狮，北美灰熊，加拿大猞猁，美洲野猫，灰狼，郊狼，森

Arc System Works旗下经典格斗游戏PS4/PS3《罪恶装备：启示者2》与5月25日正式发卖，而PC版则于稍晚的6月1日上线。——《罪恶装备：启示者2》PS4/PS3版发卖！《罪恶装备：启示者2》是2006年问世的格斗游戏《罪恶装备》系列最新作，承袭《罪恶装备：启示者》的基础，调整战斗平衡、追加梅喧、安萨等新角色，以及新招式、新动作、新模式与新故事等众多新元素而成，游戏支持跨平台跨版本联机对战。·初级玩家安心的指导模式搭载，方便的快捷连续技施放系统都让华丽的连招人人都会。·《安萨》和《梅喧》正式参战，充满个性的角色达到了25名。·前作大受好评的机能完全继承，而网络环境功能大幅加强，打遍网络高手的机会来临。·美丽的过场剧情

游戏中一些竞速通关记录是使用作弊手段早已不是新鲜事了。对于正常玩家来说，创造竞速通关记录需要牢记大量固定流程，保持足够的耐心，还要掌握足够的技巧，这对于那些既想获得荣耀又不想付出努力的人显然是不现实的，所以作弊成为了他们最简单的方法。TheNo1RetroGamer发布的视频揭露了那些自以为竞速通关专家采用作弊手法刷新通关记录的一些原理和方法。最常见的方法就是拼接，这些人将不同玩家的通关镜头剪辑到一起，伪造出完整的快速通关视频。这些年来，竞速玩家在《超级马里奥64》和《塞尔达传说：时之笛》这些流行游戏的世界记录都被曝光是视频拼接的成果。2008年，主播ShadowOfMyles创造了《超级马里奥64》17分钟、16颗星的通关记录，但这个记录其实是采用了作弊手段，并且在2015年被曝光。另一名竞速通关者指出了通关

北美发行商NIS America在直播活动中，公布了《伊苏8》PC版发售日期。PC版将和PS4/PSV版游戏一起，于9月12日登陆北美市场，9月15日登陆欧洲市场。PC版游戏上架Steam商店。在直播活动中，官方还公布了美版的开场动画。开场动画：《伊苏8：达娜的安魂曲》已于5月25日在日本发售，登陆PS4平台。视频截图：

国外分析公司SuperData刚刚发布了2017年4月份全球数字游戏市场收入排行榜，和往前一样，分为PC，主机和手游三大类。在主机平台数字游戏收入中，《FIFA 17》和《战地1》成营收最高的两个游戏。《FIFA 17》登顶收入榜，自然是游戏的终极团队功能，让游戏收入呈现两位数增长。《战地1》上榜，可能受首个付费DLC“誓死坚守”发售驱动。《战地1》以后能不能继续上榜就不好说了，由于DLC玩家可以和高级会员玩家共享，DLC带来的创收将大打折扣。排名第三的是《GTA5》，这款2013年就发售的游戏能再次上榜，当然要归功于其吸金能力超猛的《GTA OL》和微交易。其他上榜的游戏还有《使命召唤13：无限战争》，《幽灵行动：荒野》，《使命召唤12：黑色行动3》，《守望先锋》，《女神异闻录5》，

《海贼王》相信大家都不会太陌生，在这里面有很多美女存在!下面，笔者就为大家盘点下《海贼王》里的五大波霸，让人有点意外的是，我们的娜美居然都没能上榜!第五，妮可罗宾首先，我们看一下娜美三围，B98 W58 H88。而罗宾的三围是B100 W60 H90，+2 +2 +2稍稍胜出。罗宾其实在两年前就已经不小了，但从北国冰雪中回来后，罗宾的外貌除了肤色发生了剧烈白化之外，她的欧派似乎也更加呼之欲出了。第四，波雅汉库克“女帝”罗宾三围B100 W60 H90，比娜美稍微大了一些，但是女帝三围直接B111 W61 H91，比罗宾酱大了整整一圈。世界上没有豪乳之说，如果有，那是因为还没看见更“豪”的!!第三，波雅桑达索尼亚&波雅玛丽哥鲁德(女帝两妹妹)不知道为什么

《数码宝贝大冒险》中的妖女兽，从第一部开始就多次登场。妖女兽强大无比是因为高纯度黑暗面力量十分强力，她是高纯度的暗能量汇聚后诞生的恶之化身，平凡的力量无法让她屈服。而且妖女兽和天女兽的战斗也是粉丝们最津津乐道的一场对决。现在手办厂商MegaHouse推出了妖女兽的全新手办，将于5月26日开始预订，目前售价为：13392日元(约为825元人民币)，正式发售时间为2017年11月。大家都知道MegaHouse的女性手办在身材的塑造上都是十分给力的，这次的妖女兽手办也是不例外，手办的这题造型相当还原，而且在身材的细节上处理的非常好，完美展现了妖女兽的邪恶之美。喜欢的朋友们可不要错过了。

对于我们这些大活人来说，世界上有许多炫酷的冒险方式。比方说，成为一个救火先锋消防员，又刺激又受人尊敬；从熊爪下救出一只狼；又或者在社交媒体上瞎逼发表一个观点。但现在，最时髦的是冒着生命危险，边玩手机边过马路。这个玩法绝对不酷。《危险的手机》就是让你体验边玩手机边走路的一款免费游戏。玩家在游戏中会边玩消消乐边赶火车。你必须注意避让路人和汽车。迎面而来的路人会撞到你，马路上的汽车会让你结束生命。我第一次玩的时候，只顾埋头玩消消乐，完全不顾路上的行人和车辆，结果可想而知。第二次，我低头玩游戏的同时还不断抬起头让路，不得不说，同时兼顾两者还真是一件难事。这款游戏现在只有一种难度级别，玩家可以不断重玩提高通关速度。关注现代人一心多用的生活习惯，这款游戏今后新增的难度和关卡值得期待。如果你现在不警惕边玩手机边走路，当你在游

1999年的经典街机赛车游戏《疯狂出租车》现已免费登陆移动平台，此前售价4.99英镑。免费版本有大量广告，付费后将取消显示。《疯狂出租车》是一款由Hitmaker小组的菅野健司制作，世嘉发行的开放世界竞速游戏。本游戏是疯狂出租车系列首作。游戏先于1999年在街机上发行。之后于2000年移植至Dreamcast。本游戏收到大多数正面的评价。玩家驾驶着一辆出租车，接载乘客至制定地点。游戏中，玩家需在指定时间点，接载越多的乘客以及赚取更多的金钱。本游戏的销量非常高。在2000年美国地区，本游戏为第二大销量最高的游戏，达到75万份。