战神3 剧情人物详述

Chapter II: Journey to the Underworld.

第二章：地底游记

I have lived as a warrior.I have died as a god.

我如战士一般活着，如神一般死去。

Having suffered the ultimate sacrifice.

在经受了究极的牺牲后。

I have been denied release.

我依旧得不到救赎。

I...

我...

I will defeat Olympus.

我会战胜奥林匹斯。

I will have my revenge.

我会完成我的复仇。

——奎托斯Kratos

第二章让我有了几许怀念的感觉，地底世界除了手机上的那款战神：背叛之外，奎托斯每次都要来这里游玩...I mean,游历一番，本次也不例外。另外本章的过程中可以收集到很多零散的笔记，战神是要向生化系列靠近么?（笑），考虑到本章资料众多，串联的难度较高，我采取了翻译为主，叙述为辅的方法。

冥河斯堤克斯River styx

奎托斯又落入了冥河之中(为何是又 )，之前一路上收集到的绿魂，蓝魂，红魂全部被剥夺，一切都尘归尘，土归土。在失去了一切之后，奎托斯又踏上了哈迪斯的领域(怎么也是又 )

冥河斯堤克斯River styx是环绕地底世界的五条河流之一,另外四条分别是遗忘之河酹瑟Lethe(oblivion),悲叹之河科塞特斯Cocytus(lamentation),熔岩之河佛勒革同Phlegethon(fire-flaming),苦难之河阿刻戎Acheron(tribulation)。斯提克斯的意思是仇恨(detestation)。冥府渡神卡隆Charon同学负责在斯提克斯河与阿刻戎之间摆渡游客...I mean,死者...斯提克斯本人是泰坦俄刻阿诺斯和忒堤斯的三千个女儿之一,可以说从这个意义上她的身份没什么好夸耀的...不过由于她是作为冥后珀耳塞福涅Persephone的几个跟班之一被哈迪斯一起绑票到了地底世界，身份反而是上升了。

冥河斯堤克斯具有能让人刀枪不入的能力，特洛伊战争中的著名英雄阿喀琉斯Achilles就曾经在这里泡过温泉——除了他的脚踝，当然他日后悲剧的结局也是就此引发的。

战神系列里奎托斯前两次掉入地底世界的时候也都是掉入了斯提克斯河，不过那时候水是红色的,3代里水的颜色变得清澈了。

作为地底世界旅游业的固定消费者，奎托斯当然不觉得冥府有什么好可怕的，不过是再跑一次罢了。不过这一次他遇到了在2代里被他杀掉的雅典娜Athena，事情变得没有那么简单了...雅典娜自称在死亡之后到达了一个更高层次的存在(a higher existence),雅典娜愿意帮助奎托斯完成他的复仇，她给予了奎托斯新的武器：放逐之刃Blades of Exile以便继续战斗，并且指出了战胜宙斯的唯一方法，找到并且摧毁宙斯力量的来源：奥林匹斯圣火the Flame of Olympus，只有这样，才能彻底的铲除奥林匹斯的统治(the very foundations of Olympus will crumble.)

在前进的路上可以看到许珀里翁之门Hyperion Gate，但是现在无法使用。

Hyperion Gate

Those who possess the true soul of a God may pass.

那些拥有神之灵魂的人将允许通过。

许珀里翁Hyperion是参与了泰坦战争的第一代泰坦。战败之后被关进了塔耳塔罗斯深渊当中，他是太阳神赫利俄斯Helios和黎明女神厄俄斯Eos的父亲，不过显然这两个不孝子女没把老爸放在眼里...

许珀里翁在psp版中出现过，不过在3代里面仅仅提到了他的名字。

一向后知后觉的哈迪斯这次居然在第一时间就感知到了奎托斯的入侵(斯巴达人！我就知道你会回来，想我了么?I knew you would be back, Spartan. Did you miss me )，要知道当年他老婆挂了之后直到1代的时候他还是被蒙在鼓里的，开开心心的赋予了奎托斯神力...当然，你也可以说1代时候制作者没有考虑到哈迪斯会被人杀妻...

冥王哈迪斯Hades并不需要过多介绍，唯一一点有趣的事情是他虽然是宙斯兄弟三人里面最大的，但是由于宙斯没有被克洛诺斯吞下肚去，而在宙斯解救自己兄弟的时候，哈迪斯又晚于波塞冬被解救，因此反而又是最小的一个。

哈迪斯的形象在1代里面就基本确立了，2代除了头盔之外浑身上下都生满了倒刺...我很同情他夫人。

继续前进后可以捡到第一份笔记，我将本章节称之为西天取经记好了...

Note1

This oppressive darkness is no place for a delicate flower to bloom. Tonight, I honour Hades request and join his table, but I swear on the morrow, I will leave this foul place with you at my side. Nothing shall keep me from you my darling Persephone.

这种难以忍受的黑暗绝对不是用来让优雅的花朵绽放的，今晚，我会应邀参加哈迪斯的酒宴，不过我发誓在明日，我将会带着你一起离开这鬼地方，没有人可以阻止我和我亲爱的珀耳塞福涅。

--Peirithous

--庇里托俄斯

庇里托俄斯Peirithous是拉比斯Lapith的国王，他的父亲伊克西翁Ixion在最终幻想X里面曾经作为召唤兽登场过，伊克西翁一生嗜好女色，最著名的例子是追求过天后赫拉，最终愤怒的宙斯罚他下了地狱，缚在了一个永远燃烧和转动的轮子上。