《暗黑破坏神3》能量球重新设计技能等级随难度

    《暗黑破坏神3》官方论坛中，久未露面的社区经理Bashiok终于又开始回复玩家问题了。Bashiok在最近的回帖中，透露了关于生命值、魔法值、怒气值，以及恢复生命和魔法的能量球、药水瓶的设计近况。以下是原文翻译。

    玩家：生命值、魔法值的设定最近有什么变化吗？还有怒气值呢？恢复生命值、魔法值的能量球或是药水瓶的设定呢？另外，技能系统有变化吗？

    暴雪Bashiok：怒气值将要做一些改变。能量球机制并没有如我们当初设想那样起作用，而且还造成了一些阻碍。至于其他的资源体系，没有啥可说的。法师职业的不稳定性有了改善。更多情报会在Blizzcon公布。

    魔法球和生命球的外型有了改变，已经不是上次公布的样子了，在Blizzcon上会有关于这个的情报公布。至于恢复魔法和生命的药水瓶，还悬而未决。

    技能系统，已经没有技能树的概念了，不过详情我们要等到Blizzcon上说。现在的技能系统可以说是线性的，只是结构上，如果画出来，可能还是呈现树状，除此之外技能系统还有其他东西，不过现在暂时不能说。

    玩家：怎样提升技能上限呢(一开始是5级)？Blizzcon会公布相关情报吗？

    暴雪Bashiok：技能基础等级上限是5，游戏难度每增加一级，上限就随着增加5。所以当玩家到达地狱难度时，技能的上限就会是15级。