项目负责: wuyilurenjia技术: noword美工: 银之律动、妙蛙种子校对：wuyilurenjia、北极熊仔翻译：北极熊仔、DAEMON、wuylurenjia、illusionear、小鑫、hei色&遐想声明：本次汉化所有内容为3DM原创。本补丁仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得破坏补丁的完整性和用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。汉化截图：点击这里下载

游戏名称：被诅咒的圣战英文名称：The Cursed Crusade游戏类型：动作冒险类(ACT)游戏游戏制作：Atlus Co.游戏发行：Kylotonn游戏平台：PC发售时间：2011年10月11日官方网站：http://www.thecursedcrusade.com/游戏介绍《被诅咒的圣战(The Cursed Crusade)》是一款全新的第三人称动作冒险游戏，由Atlus和法国的开发团队被诅咒的圣战介绍(3张)Kylotonn联手打造，游戏的背景将是著名的十字军东征时期。Atlus公司的Aram Jabbari向我们描述，本作将会讲述一个中世纪时代“拯救和生存的故事”。游戏中的重要角色们都不是英雄，他们只是一群容易受到诱惑，经常怀疑与绝望的普通人。本作将在尽可能还原历史风貌的基础上描绘出他们与超自然

今天，发行商Atlus宣布了Kylotonn工作室制作的《被诅咒的十字军》将于10月11日登陆三大平台，售价39.99美元。同时也放出了一段名为“圣殿骑士的诅咒”的预告片。

开发商Atlus发布了动作游戏《被诅咒的十字军》的预告片，主题为“野心”。这段视频简单地介绍了游戏剧情以及动作场面。本作背景设定在“旧世界”，两位冒险者要穿越欧洲西部，前去参加第4次十字军东征。本作包含有宏大的5个章节、40个任务，战斗主要以武器为基础，包括90种连击、超过130种的武器、合作模式和技巧性（即看准时机时）反击动作系统。本作计划于今年秋天登陆三大平台。

我们都知道Atlus是一个知名的RPG制作厂商，他们之前有不少成功的RPG系列，比如《女神转生》系列、《女神异闻录》系列、《世界树迷宫》系列。不过对于他们的最新作品《被诅咒的圣战》，他们死也不愿意承认这是一个RPG游戏。某媒体在E3时采访了Atlus的Scott Strichart，他始终坚称这只是一个单纯的“打架”游戏。“我们制作时的目标是很单一的，真的。”本作将于7月底登陆PS3和Xbox360。

不知道为什么，最近似乎又一次掀起了圣殿骑士热，大量游戏中纷纷出现了圣殿骑士的身影，他们或当主角或演反角，吸引了不少玩家的目光，我觉得这是件不错的事情，如果能让更多的人去了解圣殿骑士的历史，游戏也会变得更有意义一些。下面我们还要介绍一款以圣殿骑士为主角的游戏，叫做《被诅咒的圣战》，讲述的是一个圣殿骑士和一个佣兵为了解除自己身上诅咒，而参加第4次十字军东征的故事。今天这个游戏放出了最新的视频，介绍了游戏中的双人合作模式。我们可以看到，本作的合作模式也是理所当然的通过分屏来完成，不过在出现双人合体技时屏幕会和为一个，这是一个很赞的设定，看上去游戏中的合体技不但魄力十足，威力也很大，只要放出就可以秒杀敌人，实在是杀人越货第一手段。不过在分屏战斗时游戏似乎并没有明确表示出玩家使用的人物，如果两个人的装备差不多，站在一块打

由Atlus和法国的开发团队Kylotonn联手打造的第三人称动作冒险游戏《被诅咒的圣战》今天又放出了一批新图，游戏讲述的是一名叫做Denz的圣殿骑士和一个叫做Esteban的流氓佣兵一起参加第四次十字军东征的故事，这两个迥然不同的家伙在战争中有着共同的目的，就是在充满危险与绝望的十字军中，找到破除困扰他们很久的可怕诅咒的办法。游戏特点：·游戏包含5个章节，40个关卡，在这段旅程中玩家将见证一个燃烧的旧世界，一个充满着战火、死亡与毁灭的中世纪欧洲。·由于诅咒的力量，玩家可以在人类形态与恶魔形态间切换，恶魔形态会极大的提升能力，但却以消磨人性为代价。·游戏提供了良好的合作模式，可以分屏或者连线作战，你可以找到你的朋友来扮演Esteban，帮助你完成旅程。·简便的操作，爽快的连击以及舒服的第三人称视角。本作预计将于

Kylotonn放出了《被诅咒的圣战》的游戏预告片，这款充斥着刀光剑影的游戏将由Atlus发布。在该预告片中，你可以看到玩家扮演的十字军士兵，在敌军丛中舞刀弄剑，奋力杀戮。但这并不像普通的宗教战争游戏，超自然力量似乎已经诅咒了整场战争，游戏名称也是这样来的。我们还放上了游戏的截图和艺术概念画，请尽情欣赏。《被诅咒的圣战》将于今年夏天在XBOX 360和PS3两大平台上发售，并会有线上合作模式。

许多游戏都想把身着重甲的骑士在格斗中的那种沉重有力的砍杀感演绎得淋漓尽致，但却很少有成功的范例。法国开发商Kylotonn就洞察到了这一市场缺口，他们计划用自己的游戏作品《被诅咒的圣战》改变这一现状。看看下面这段视频吧，当人们的四肢被无情地砍断时，你会不会动恻隐之心呢？十字军东征对于许多人来说都是个敏感的话题，但该作聪明地回避了那些过于沉重的问题。玩家在游戏中扮演的是一名被诅咒的圣殿骑士，他下定决心要将见到的每一个欧洲骑士都赶尽杀绝。游戏中你将游历扎拉城和君士坦丁堡，也许还能去耶路撒冷转转。《被诅咒的圣战》将由Atlus负责发行。预告片里我们似乎能找到一丝《恶魔之魂》的影子，这也许就是Atlus最终决定代理发行该作的原因之一吧。但显然该作中的动作元素要疯狂的得多。《被诅咒的圣战》将于今年夏天在北美发行，登陆PC

准备好迎接另一部中世纪背景的动作游戏了吗？Atlus USA今天公布了他们的新游戏《被诅咒的圣战(The Cursed Crusade)》，这是一部背景设定在十二世纪欧洲的动作游戏。游戏的官方网站已经开通，其中显示这款游戏将只在Xbox360和PS3上发行。但是在Atlus USA的Twitter里以及游戏预告片的结尾处均说明这款游戏也将登陆PC。这款游戏由Kylotonn Entertainment开发，是一款第三人称双人合作的动作游戏。两名角色分别为：Denz，一名圣殿骑士；以及Esteban，一个亦正亦邪的佣兵。使用超过130种武器，90种不同的连招组合，以及一种“以牺牲自己的人性为代价，将世界变成一片火红色的地狱景象，增强攻击力以及探测隐藏物体”的能力，这两名角色将要穿越欧洲大陆，遍访各个城市，与死亡和