《离去之前》大型免费更新 ‘荒地’即将上线，全球化污染日益严重，人类将何去何从

现已推出PC版，为科幻城市建设者的免费更新中利用强大的纳米技术，穿越有毒的荒地

2022年3月15日，星期二–Team17 和Balancing Monkey Games今天宣布，《离去之前》为舒适的科幻城市建设者提供免费的“荒地”更新。现在可以通过Steam和 Epic Games Store在PC端下载，荒地是《离去之前》迄今为止最大的更新，它引进了强大的纳米技术，玩家可以利用它来改变他们的岛屿;还有由于高度污染而产生的毒淤泥，这些毒淤泥会把小屁人的天堂变成一个荒凉的不毛之地。

这次更新也增加了一系列新功能，例如智能航运--一个自动化的资源管理系统，枢纽建筑--可以给周围地区的构筑物提供助力，以及各种游戏质量的改善。

《离去之前》主要特点：

l 拓展视野：从一个低级的定居点到一个蔓延的小屁人文明，玩家将要穿越山脉、森林、海洋和太空深处来探索、建设和繁荣

l 巨大的技术：随着玩家的进步，他们可以研究技术来改善他们的文明，包括航海、工业、贸易等等

l 让小屁人们愉悦：经营一个定居点不是一件小事;玩家需要跟踪他们小屁人的幸福度以及食物、资源和污染水平

l 一个全新的世界：有六个充满了资源和神秘遗迹的独特的生物群落，玩家必须利用土地并相应地规划他们的定居点

l 斩获奖项的原声带：本尼迪克特·尼科尔斯(Omno, The Falconeer)和Ākau Audio的詹姆斯·迪恩创作了适合所有爱民的指挥官的音景，赢得了 "The Composed Segment "Pav奖的优秀音频奖。

《离去之前》的免费荒地更新现在可以通过 Steam 和 Epic Games Store下载。别忘了关注我们的官方微博和哔哩哔哩官方账号获取更多福利和资讯哟!

为了迎接大型更新，游戏开启限时一周的35折史诗级促销!

关于开发商 Balancing Monkey Games

总部位于新西兰的游戏开发商Balancing Monkey Games于2020年5月推出其首部作品《离去之前》，并获得了压倒性的成功，这是一款舒适的城市建设游戏。该游戏现在可以在Epic Games Store、Steam, Microsoft Store以及通过Xbox Game Pass下载。在Twitter, Discord, 或通过其newsletter关注Balancing Monkey Games。

关于发行商Team17 Digital

Team17 Digital成立于1990年，是一家领先的开发商、视频游戏标签，以及世界各地开发商的创意伙伴。作为2018年在AIM上市的Team17 Group plc的一部分，Team17 Digital拥有120多部作品，并充分概述了独立游戏的精神。Team17 Digital屡获殊荣和被提名的内部品牌包括《人间地狱》、《和朋友来场高尔夫》、《逃脱者》和标志性的《百战天虫》系列，以及其游戏品牌合作伙伴的作品，包括获奖的游戏《渎神》、《格雷克大冒险：阿祖尔的回忆》和《胡闹厨房》系列。