欧美绅士哭了 IF或不再对被和谐的游戏进行本地化

《死或生：沙滩排球3(Dead or Alive Extreme 3)》西方版已被取消，这让无数欧美绅士们既失望又气愤。然而更让人郁闷的事发生了，Idea Factory决定不再对有可能被和谐的游戏进行本地化。

对于欧美绅士玩家来说，《死或生：沙滩排球3(Dead or Alive Extreme 3)》不登陆欧美市场并不是一个孤立的时间，由这款游戏引发的有关游戏女性的话题对其他的一些日本厂商的游戏发售策略也产生了影响。

善于制作乙女向游戏的著名日本开发商Idea Factory总裁Haru Akenaga近日在接受媒体采访时表示，“这是他们(指光荣特库摩)的决定，但是很不幸这是真的，这件事导致了我们决定不再对部分Compile Heart的游戏进行本地化。我们不想再对任何内容进行和谐了，因为那不符合我们开发游戏的初心。”

之后媒体接着询问Idea Factory是否会将亚洲市场拥有较高人气的作品如《限界凸记》带到西方时，Haru Akenaga则表现的有些无法确认，他说，“这实际上是Compile Heart亚洲部门的决定，不是我们的。亚洲市场会有越来越多的游戏推出，不过我们可能会对西方市场的销售做出一些调整。不管怎样，我们不希望在进行任何形式的和谐了。”

这一切的缘由主要是因为东西方市场对于游戏女性不同的态度，日本一些拥有比较暴露女性角色的游戏想要原封不动的引入西方市场一般不太可能，所以日本开发商都会对其进行一些“和谐”，不过现在看来连“和谐”的机会都没有了。