《刺客信条》PC版 中文剧情对话翻译

记忆裂痕5

第二天早上自己起床，进实验室大厅，

Desmond：55555，医生你不叫我起床了

医生：少废话，跟我做回忆梦去

完了上虚拟机：

师父：我手里的是神器.......

一开始又在Masyaf：

师父: 噢噢，你又得手了，来和老夫聊聊

Altar：三个人，一个是JS之首，一个想篡权，一个是暴君，他们都选择了自我背叛的人生，我不明白的是为什么这样

师父：这不明显么，他们是为圣堂武士效力的，他们在这些城市的所为是为了圣堂武士的发展，方便他们壮大后成为圣地的主宰，但是现在他们的计划落空了

Altar：为啥？

师父：他们的计划是基于神殿里的宝物想出来的，宝物叫伊甸碎片，没了这个他们搞不定

Altar：噢噢，这个宝物有什么力量？

师父：诱惑的力量

Altar：只是一坨银子而已

师父：乖徒弟凑近点看，这个东西最早在伊甸园成功引诱亚当和夏娃犯罪（看着的确像个苹果）..........接下来师父开始大量YY圣经里的典故

Altar：这东西怎么玩啊

师父：它会蛊惑每一个有欲望的人，兄弟会想把这种力量研究出来并量产化，你杀的变态医生做的实验就是跟这个有关的，奴隶贩子供给他实验用的人

Altar：这一切又是为了什么？

师父：战争

Altar：那我杀的其他统治者呢？

师父：有了这宝物，完美的市民，完美的士兵，完美的战争

Altar：Robert de Sable原来守着这么重要的东西，他必须被阻止

师父：只要Robert还有一口气，一定会回来抢的，这也是你整个任务里的一环。

完了以后装备再升级，防守踢PP能力加强，可以主动找教练练习下。

出城上马，直奔Damascus，进城后和分部负责人说起Jubair Al Hakim，他是苏丹王的重要手下，这几天忙着到处找跟纵火有关的东西，说是要为“新世界”做准备。

完了以后进入区域地图里唯一片没去过的地方完成任务，唯一一个要注意任务是同门给的五人限时暗杀任务，注意有一个人在屋顶

任务完成以后回分部，从收集的信息来看Jubair Al Hakim正在把收集全城的书并把它们集中起来烧掉，new world 要来了，他的目的是在文化上要做到辞旧迎新，今天在自己的城堡内举行烧书会（感觉像是集体高中毕业），主角认为这个是个很好的时机，于是出发。

刺杀Jubair Al Hakim

哦哦哦，我们毕业了

他所在的城堡是封闭的，爬上去以后走到二层看他焚书，他的一个部下对此举有所疑问，他的反应是把有疑问的人连着书一起烧，宫殿里的书烧完了，他吩咐所有部下到街上抢老百姓的烧。

注意多个目标，不要搞混了（胖子：看什么看？）

剧情完毕后下到一层，这个时候你会比较困惑，右下角出现一堆目标，实际上你要杀的人只有一个，他和其他人衣着不同（衣服上的金色饰物较多而且有个小腰包），他们出城堡后会在各个地方烧书，你可以慢慢在高处一个一个找是哪一个，用鹰之视野，金色的是，这里直接告诉大家好了，地图上最东南面那个就是，跳刺吧，失手或者认错人了不怕，街上成群的怪叔叔是不会放过他们的。

用以上方法，刺杀成功

死前的对话：

Jubair：你为什么要杀我？

Altar：人因该活在一个自由的世界里，你不能通过毁灭纸张上的知识来给市民们洗脑

Jubair：你太天真了，事情没有这么简单

Altar：只要你的死能给别人自由，事情就很简单

Jubair：书上的东西也能害人的，特别是苏丹王离去以后，很多书都出的很LJ，不过，你我的任务都完成了。

说完归西