《刺客信条：启示录》多人联机技能翻译

Throwing Knives（小李飞刀）

丢出飞刀来减速你的目标或追击者，并且阻止他们攀爬

【效果】

锁定你的目标或追击者然后使用该技能来丢出飞刀。CD会在飞刀丢出后开始计算

【参数】

冷却时间：50(45,40)秒

持续时间：2.8(3.2,3.5)秒

目标速度：80%(75%,70%)

Charge（L4D2charger）

向正前方冲刺，冲散人群并击杀目标或击晕追击者

【效果】

使用该技能来快速迎上你的目标或追击者。CD会在冲锋结束后开始计算

【参数】

冷却时间：90（80,75）秒

持续时间：2(2.5,3)秒

精确度：25°(30°,35°)

Smoke Bomb（无敌）

（可投掷）扔出一个烟雾弹来扰乱人群和对手

【效果】

使用该技能来丢下或投掷一个烟雾弹。烟雾弹会在很短的延迟后爆炸。CD会在技能效果开始后开始计算

【参数】

冷却时间：60(55,45)秒

影响范围：3.5(3.2,3.8)米

持续时间：3(3.5,4)秒

会长：圣骑无敌

Mute（沉默）

阻止你周围的所有玩家击晕、击杀或使用技能

【效果】

使用该技能来简易地阻碍你对手的策略。CD会在效果结束后开始计算

【参数】

冷却时间：90(80,75)秒

影响范围：6(6.5,7)米

持续时间：1.5(1.8,2.1)秒

Teleport（闪现）

立刻改变你在地图上的位置

【效果】

使用该技能来将自己传送到视野的远处。该技能会花费几秒来激活。CD会在技能激活后开始计算

【参数】

冷却时间：90(80,75)秒

激活时间：2.5(2.1,1.8)秒

影响范围：35(40,45)米

Poison（施毒）

下毒来缓慢杀死你的目标

【效果】

在近距离毒杀你的目标。CD会在施毒后开始计算

【参数】

冷却时间：90(80,75)秒

延迟时间：6.5(5,3.5)秒

奖励得分：200(250,300)分