边缘世界A17更新内容详解 环世界A17更新了什么

【Thought 想法】

- 新增「人皮XXX衣物」的想法，普通人(即使是「心理变态」特性)会减心情(1件-3，2件-5，3件-7，4件及以上-8)，「嗜血」特性会反过来加心情。

- 新增「纵火狂持有燃烧武器」的想法，心情+5

- 新增「强迫我服用成瘾品」的想法，具有「成瘾品厌恶」特性的角色被施用成瘾品后会产生此想法，心情-20，与施用者关系-30。

- 新增「强迫我服用路西法合剂」的想法，具有「成瘾品厌恶」特性的角色被施用路西法合剂后会产生此想法，心情-20，与施用者关系-30。

【Trader 商人】

【部落】

- 改动「军火贸易商 Combat supplier」=> 「战争商人 War merchant」

- 翻译改动「Slaver」：「奴隶贩子」=>「奴隶商人」

- 新增「萨满商人 Shaman merchant」(部落)

【外来者】

- 翻译改动「Combat supplier」：「军火贸易商」=>「作战补给商」

- 翻译改动「Pirate merchant」：「奴隶贩子」=>「海盗商人」

【轨道商】

- 翻译改动「Bulk goods trader」：「轨道贸易商(批发)」=>「批发贸易商」

- 翻译改动「Combat supplier」：「轨道贸易商(作战补给)」=>「作战补给商」

- 翻译改动「Exotic goods trader」：「轨道贸易商(稀有品)」=>「稀有品贸易商」

- 翻译改动「Pirate merchant」：「轨道贸易商(奴隶贩)」=>「海盗商人」

【Trait 特性】

- 新增「懦弱」特性，怕疼。

【Date Time 历法】

- 不再以季节作为计时单位，而是使用了自造词「Quadrum 象」(词根 “quadru-”，意为“四”，取中国传统文化中“四象”的“象”作为翻译，亦有“行星轨道分为四个象限”之意)。

- 1年有4个「Quadrum 象」，分别为：「Aprimay 翠象」、「Jugust 赫象」、「Septober 荼象」、「Decembary 素象」。每个象有15天。(作者Tynan的造词风格，取现实中的单词拆开来重新拼凑，这次是把十二个月的英文单词拆了拼凑成四个新词。)

【Misc 杂项】

- 翻译改动「活动区」=>「允许活动区」

- 修改 Mod 配置后必须重启了

- 健康标签中新增「自我治疗」的选项。(要求角色被指派为医生工作。)

- 可以在选项中启用「仅在游戏地图中显示帽子」，效果为屏幕上方的殖民者头像不显示帽子。