仁王怪物图鉴 仁王怪物背景故事及来源图解

轮入道

长有可怕面孔的车轮妖

从前，在京都东洞院大街上，有一种叫“轮入道”的妖怪出没。

这种妖怪一到黄昏，就会以骇人的气势从城区跑到山上。从没有人目睹过它那可怕的模样。有个女人想看一眼那妖怪的样子，便把门开了细细的一条缝，等待着妖怪的到来。

随着“轰隆隆”的恐怖声音响起，“轮入道”来了。只见一辆长有一张可怕面孔的轮车悬挂着被扯断的人腿飞奔而来。女人吃了一惊，正要把头缩回去时，那妖怪叫道：“你这女人，与其盯着我的脸，不如看看自己的孩子吧。”女人吃惊地回过头，这才发现心爱孩子的腿已经被残忍扯断了。

这个故事与“片轮车”极为相似。

另外，在《百鬼夜行》中记载，见到这种“轮入道”的人会失魂而死，但据说只要在家里的出入口贴上写有“此乃胜母之里”的纸片，“轮入道”就不敢接近了。

鳥山石燕『今昔画図続百鬼』より「輪入道」