《龙腾世纪2》盗贼全技能翻译

Archery 射手

1. Bursting Arrow

Requires: Level 3

Requires: Bow

This arrow explodes on impact showering the area in sharpnel and flame.

Fire damage: 8

Elemental force: 2x

Size: 5m

Cost: 30 stamina

Cooldown: 20s

Type: Activated ability

需求：等级3

需求：装备弓

射出一支爆炸箭冲击选定区域，并造成利刃和火焰伤害。

火焰伤害：8

元素强化：2X

范围：5米

消耗：30耐力

冷却：20秒

类型：主动技能

2. Shattering Arrow

Requires: Level 9

Requires: Bursting Arrow

Points required in Archery: 2

Bursting Arrow is now more powerful and can be used more frequently.

Fire damage: 600% vs. BRITTLE targets

Elemental force: 400% vs. BRITTLE targets

Cooldown: -5s

Type: Upgrade

需求：等级9

需求：Bursting Arrow

需要在射手天赋投入专精点数：2

Bursting Arrow现在更加强大，并且能使用的更加频繁。

火焰伤害：对抗脆弱的目标+600%伤害

元素强化：400%对抗脆弱的目标

冷却：-5S

类型：强化

3. Smoking Arrow

Requires: Level 7

Requires: Bursting Arrow

Bursting Arrow now generates a cloud of smoke that veils allies from enemy attacks.

Obscure chance: 100% for all party members

Type: Upgrade

需求：等级7

需求：Bursting Arrow

Bursting Arrow现在可以产生一片烟雾来掩护盟友躲避敌人的攻击。

隐蔽几率：100%

类型：强化

4. Hail of Arrows

Requires: Level 5

Requires: Bursting Arrow

Points required in Archery: 2

Requires: Bow

The archer unleashes an entire quiver into the air. For a short time after, the missles rain down on enemy ranks.

Physical damage: 3 every 1s

Duration: 4s

Size 10m

Cost: 30 stamina

Cooldown: 30s

Type: Activated ability

需求：等级5

需求：Bursting Arrow

需要在射手天赋投入专精点数：2

需求：弓

射手对空中射出大量箭支，在很短一段时间后，箭雨将对敌人落下。

物理伤害：3每秒

持续时间：4秒

范围：10米

消耗：30耐力

冷却：30秒

类型：主动技

5. Storm of Arrows

Requires: Level 9

Requiers: Hail of Arrows

Points required in Archery: 5

Hail of Arrows now sweeps across a greater area of the battlefield and slows most enemies to a crawl.

Enemy atack speed: -50%

Enemy movement speed: -50%

Size: 15m

Type: Upgrade

需求：等级9

需求：Hail of arrows

需要在射手天赋投入专精点数：5

Hail of Arrows现在可以在战场上对更大范围的敌人实施打击，并且将极大的阻碍敌人行动。

敌人攻击速度：-50%

敌人移动速递：-50%

范围：15米

类型：强化