上古卷轴5：天际 ESP汉化版详细教程 进阶篇

【第三步：双龙戏珠】

ID数字的无所谓，设置成任意数字都可以。

在此例中，我的设置为106496（10进制）。

1）进入ty.txt，将铁箭前面的数据修改为106496

2）进入IronArrow的FULL字段，在如图所示int格子内输入106496

3）点击106496左边的小方框，TESsnip将自动做好数据转换

4）下图为一个一个全部改完后的文本示例图，当然esp里也要一个一个全部对应修改

【第四步：总结陈词】

这一步其实很简单，只要如下图，输入stringspacker的命令即可，生成新的strings文本库。然后将ty.strings重命名为Tytanis_English.strings，放到data目录下strings目录即可。

这时候再回到之前的瓶颈之2，关于新数据库的建立问题。解决方法是：不能建立，我们就编辑。

我们通过记事本对文本的排序ID进行编辑，从而将原来无效的文本库编辑成一个有效的文本库。而此瓶颈也就此解决。

至此，制作与汉化全部流程结束。

【最后】

本教程只适用于当前缺乏功能齐全的工具的大环境，如果日后有更加高级的工具，如CK的出现，希望可以令我们制作esp汉化版mod的流程更简单。

最后希望更多的朋友能做出汉化mod，以及希望其它更方便的工具以及CK早日浮出水面。