您的位置: 首页 > 新闻 > 单机资讯 > 新闻详情

《赛博朋克2077》官方解释“晕第一人称”以及中文配音问题

时间:2019-08-03 20:56:30
  • 来源:3DM整理
  • 作者:skylark
  • 编辑:豆角

赛博朋克2077》和CDPR以往开发的游戏很不同,最明显的一个便是本作采用了第一人称视角。这个消息刚公布时曾引起一定的争议,很多粉丝希望游戏能加入一个第三人称视角。此外,国内也有很多晕第一人称游戏的玩家。对于这个问题,在和中国玩家见面会上,CDPR的制作人回答了这个问题。

《赛博朋克2077》官方解释“晕第一人称”以及中文配音问题

制作人表示《赛博朋克2077》将提供视野宽度,视距等多种调节选项,后续也会做出更多的优化,以保证更多玩家能拥有更好的游戏体验。另外,游戏虽然是第一人称,但在游玩时并不全是第一人称,比如驾驶载具时可变为第三人称。即使是第一人称,玩家也可以关闭镜头晃动效果,所以即便是第一人称,影响也不是特别大。

制作人还透露和《巫师3》相似,《赛博朋克2077》依然会加入一些小游戏,主要是和黑客、赛博数码相关的小游戏,而不是《昆特牌》,提高了游戏的可玩性。

对于媒体反映的敌人AI有些弱的问题,CDPR表示,敌人AI会根据阵营、帮派而不同,他们将有多种多样的行为模式。这次的展示只是一个相当早期的内容,在这之后会登场更多不同阵营和不同类型的敌人出现。

最后官方还解释了《赛博朋克2077》中文配音的问题。当被问到希望中文配音能更加贴合玩家生活、更加口语化时,CDPR回复说:

“我们非常关注玩家们的意见,我个人来说我几乎看了每一条弹幕与评论,同时也做了一些修改。有一句老话叫做重口难调,我们希望能够做到大家都对中文配音感到满意,大家也可以看到游戏中有一些非常口语化的对白。但这也有一个限度,毕竟这款作品仍然还是一个发生在欧美背景下的故事。就拿一些玩家的呼吁来说,希望游戏中的角色能说些中国地区的方言,我觉得这个恐怕不太行,一个外国人讲一口流利的上海话怕不是比翻译腔还要违和。但我们非常尊重每一个玩家的意见,虽然很难,但我们会尽量做到最好。“

《赛博朋克2077》官方解释“晕第一人称”以及中文配音问题

0
7.8
已有5288人评分 您还未评分!
  • 类型:动作角色
  • 发行:CD Projekt RED
  • 发售:2020-12-10(PC)
  • 开发:CD Projekt RED
  • 语言:简中 | 繁中 | 英文 | 日文 | 多国
  • 平台:PC PS4 XBOXONE PS5 XboxSeriesX
  • 标签:科幻赛博朋克剧情

玩家点评 0人参与,0条评论)

收藏
违法和不良信息举报
分享:

热门评论

全部评论

Steam正版购买
今日特惠赛博朋克2077
赛博朋克2077
-51%¥298¥145
立即购买
他们都在说 再看看
3DM自运营游戏推荐 更多+