您的位置: 首页 > 新闻 > 时事焦点 > 新闻详情

日本记者雅安灾区见闻 民间交流充满政治火药味

时间:2013-05-16 16:02:02
  • 来源:3DM新闻组-小昔夕
  • 作者:liyunfei
  • 编辑:liyunfei

中国雅安地区的地震灾害事件已经差不多告一段落了,但中日两国围绕钓鱼岛的事件却还在焦灼状态,就在这样的一个政治环境下,一位名为河崎真澄的日方记者来到了中国过雅安灾区进行采访,但这次采访工作却注定不是那么的愉快。

河崎真澄先生与一同来灾区收集素材的北京记者朋友进行完采访后就回到了作为中转站的四川成都宾馆休息,来到宾馆一层的真澄先生点了2人份的饮料,这时前来送水的女服务员用中文对他说:“你是哪里人啊?”(どこから来た?),真澄先生回答到:“我是日本人。”(日本人だよ),之后,女服务员突然回答:“钓鱼岛是中国的领土,你知道吗?”(釣魚島は中国のものだ,知っているのか?)...

在日本客人众多的国际宾馆竟做出如此无礼的举动,但碍于面子真澄先生无奈只得低头鞠躬表示抱歉,而女服务员则满脸一副“有什么不对?”(何が悪い?)的表情。

忍着心中的不快真澄先生直接上了宾馆5楼的足疗店,一位年轻的女按摩师当面就来了一句,“你是日本人是吧?”(あなた日本人?),他回答到:“是的”(そうだよ),但这之后的对话则更加令他不快了。

  • 女按摩师:“我讨厌你们所有的日本人。”(日本人は全員大嫌い)
  • 真澄先生:“为什么要讨厌?”(なぜ嫌いなの?)
  • 女按摩师:“没有理由”(理由はない?)
  • 真澄先生:“没有理由你说讨厌不是很奇怪吗?”(理由もなく嫌うのは変じゃない?)
  • 女按摩师:“反正就是讨厌,钓鱼岛是中国的领土。”(とにかく嫌い,釣魚島は中国のもの。)
  • 真澄先生:“你知道那座岛在什么地方吗?”(その島ってどこにあるか知ってる?)
  • 女按摩师:“不知道。”(知らない。)
  • 真澄先生:“那你知道日本在什么地方吗?”(じゃ日本はどこにある?)
  • 女按摩师:“不知道。”(知らない。)

在这样的一问一答中整个谈话气氛变得越来越消沉了,之后因为真澄先生对自己在中国的遭遇这样评价到:“因为爱国所以就要刁难日本人,这种无理取闹的空气在当代的年轻中国人中给广泛的传播,到底是谁干的这种事情?”

这就是一位日本记者在中国雅安灾区的所见所闻。

0

玩家点评 0人参与,0条评论)

收藏
违法和不良信息举报
分享:

热门评论

全部评论

他们都在说 再看看
3DM自运营游戏推荐 更多+