火炬之光2 全角色技能翻译

2012-6-17 11:31:03 上传

下载附件 (23.53 KB)

2012-6-17 11:30:57 上传

下载附件 (25.46 KB)

灰烬法师

所有技能按照21级人物数值计算

*效果数值随人物等级上升而上升。

2012-6-17 22:23:18 上传

下载附件 (67.46 KB)

灰烬法师聚气条：攻击敌人会获得聚气；聚气满的状态会在12秒内提高所有伤害25%，并且所有技能和法术不消耗法力。状态过后，聚气条瞬间清零。

2012-6-17 11:31:02 上传

下载附件 (19.36 KB)

Inferno狱火-

2012-6-17 11:31:00 上传

下载附件 (16.74 KB)

Magma Spear岩浆标枪——主动技能。发射具有穿透力的火焰标枪；每一发造成相当于33%武器DPS的火焰伤害（每级+1%）；35%几率点燃目标，在3秒内造成264点火焰伤害*（每级+5%几率，+12点伤害*）；每秒消耗9点法力，每级+1点法力消耗。

此技能可以按住持续发动。

2012-6-17 11:30:58 上传

下载附件 (16.92 KB)

Charge Mastery聚气支配——被动技能。聚气消减每级-6%（就是聚气在不攻击的时候减少的会慢一些）；聚气量每级+4%（攻击聚气量增加）。

2012-6-17 11:30:59 上传

下载附件 (16.94 KB)

Magma Mace岩浆巨锤——主动技能。召唤出一把火焰巨锤横扫面前的所有敌人，造成相当于50%武器DPS的火焰伤害（每级+3%）；80%几率目标晕眩3秒；目标减少20%攻击速度持续3秒（每级+2%）；6秒内造成168点火焰伤害*；法力消耗16点，每级+1点法力消耗。

2012-6-17 11:30:58 上传

下载附件 (16.56 KB)

Fire Bombs火焰炸弹——主动技能。丢出3颗火焰炸弹在地面上持续燃烧；2秒内造成88~176点火焰伤害*（每级+4~8点伤害*）；5%几率吓退目标持续2秒（每级+1%几率，+0.1秒）；目标减少12%移动速度持续2秒（每级+3%）；技能冷却2秒；法力消耗17点，每级+1点法力消耗。

PS：此技能不能产生聚气。

2012-6-17 11:30:58 上传

下载附件 (15.96 KB)

Blazing Pillar烈焰柱——主动技能。身边召唤出4个火焰柱不定向移动打击触碰到的敌人；造成110~147点火焰伤害*（每级+7点伤害上限*）；升级后每级+5%几率目标燃烧7秒；技能冷却9秒（每级-0.25秒）；法力消耗22点，每级+1点法力消耗。

PS：此技能产生大量聚气。维持时间目测为4~5秒。

2012-6-17 11:30:58 上传

下载附件 (16.43 KB)

Elemental Attunement元素调和——被动技能。加长目标燃烧，冰冻，震撼，中毒的持续时间；每级+1秒。

2012-6-17 11:30:59 上传

下载附件 (16.87 KB)

Infernal Collapse地狱崩塌——主动技能。指定位置制造一个火焰黑洞（制造时间为1秒，此时没有伤害），造成263~351点火焰伤害*（每级+17点伤害上限*）；35点击退力；技能冷却2.5秒（每级-0.1秒）；法力消耗35点，每级+1点法力消耗。

2012-6-17 11:30:59 上传

下载附件 (17.36 KB)

Immolation Aura献祭光环——主动技能。制造一个火焰光环，减少所受伤害，并伤害所有近身的敌人；所受所有伤害类型降低1.5%（每级+1.5%）；0.5秒内造成23点火焰伤害*（每级+2点*）；能冷却28秒（每级+2秒）；持续时间永远比冷却时间长（实测长2秒）；法力消耗35点，每级+1点法力消耗。