太阁立志传III于1999年在日本、台湾发行日文和正体中文Windows版本，也发行日语的Play Station版，选择的人物只有两个，除出丰臣秀吉，另一个是以假想人物粱田政胜(姓名玩家可在游戏一开始时修改)的特别篇，设定为柴田胜家的部下。游戏新增了派合系统，第四代和第五代以此作为蓝本。在PS版中，可以选择投靠其他大名进行游戏，也是系列的第一次。