写作海豹勇士，读作贱格蛮子(发表于《大众软件》2010年2月中)■北京 鬼畜眼镜点题：没有哪个场景中的哪场战斗能让你觉得“如果有个战友在身边就好了”，因为玩家所面对的敌人，实——在——是——太——弱——了——(拖长音)。我们大概都嘲笑过把《最终幻想》叫成“太空战士”，或把《猎天使魔女》唤作“魔兵惊天录”式的无厘头翻译法(如果你未曾嘲笑过，那么现在“哼”地冷笑一声还来得及)，但事实证明港台同胞的幽默感是会传染到我们身边的。凭借对游戏发布的宣传用段子的不靠谱印象加上更不靠谱的脑内补完能力，谁都有能力为任何游戏制造出一个与“信、达、雅”完全不沾边的译名，比如这次被我锁定在准星上的目标《海豹勇士》(Rogue Warrior)——在很多地方，尤其是搜索引擎的简体中文页面上，它通常被称为“侠盗勇士”。值得感到欣慰的是：这

侠盗勇士《侠盗勇士》（Rogue Warrior）的开发单位是独立开发商Rebellion旗下的德比工作室。昨日有消息称该单位已关门歇业，人员尽数遣散。Rebellion的CEO给媒体发来电邮，称德比工作室的办公场所租约到期，全体人员闭门思过，看看下一步怎么走。他进一步指出，Rebellion十余年来从未主动裁人，德比工作室还在，只不过现在暂时歇手观望；同时还要做通大家的思想工作，为该单位安排一条尽可能现实的后路。有亲身经历类似事件的业内指出，此举就是大举裁员的信号，三十天后大家各走各路。更有人指，Rebellion德比工作室离出品过大雷作《Haze》的Free radical只有十分钟车程，去年这个时候Free radical也称自己要整顿重组，但自己开车跑过去一看，门窗都锁上了。后来还是Crytek伸出援手

【游戏封面】游戏名称：Rogue Warrior中文名称：侠盗勇士游戏发行：Bethesda Softworks游戏制作：Rebellion游戏语种：英文游戏类型：第一人称射击发行日期：2009年12月1日“你想干什么都可以，就是不要买这个游戏，哪怕你把你的闲钱都堆在地上。”IGN毫不客气的给出了这样的总结！它的游戏操作性糟糕透顶，画面效果让人发笑。玩这部游戏的唯一动力就是获取成就点和奖杯。如果真玩的话，你一定要借别人的，或是砍砍价。不要用这款垃圾游戏污染自己的游戏账号。我还要再说一遍：不要买这款垃圾游戏。《侠盗勇士》(PC)评分：整体感觉2.0分：被派遣到敌人后方的战士不听命令，擅自制造国际事件，这样的情节荒谬得可笑。画面表现3.0分：僵硬迟钝的人物动画组成了这部垃圾游戏唯一的视觉效果。声效表现2.0分：游戏

中文名称：侠盗勇士英文名称：Rogue Warrior发行时间：2009年12月01日游戏类型：射击游戏语言：英文开发厂商：Rebellion发行厂商：Bethesda Softworks官方网站：http://www.bethsoft.com/games/games_roguewarrior.html游戏介绍：开发商Bethesda Softworks公司正在与Zombie Studios联合开发一款名为《侠盗勇士（Rogue Warrior）》的反恐第一人称射击游戏。游戏由Dick Marcinko的畅销书改编而成，他曾是美国海军海豹突击队的队员。玩家将在游戏中扮演他，领导一支精锐的海豹突击队潜入北朝鲜去搞破坏。玩家将体验到陌生的北朝鲜地形，游戏场景包括潜艇船坞、拆船厂、劳改营等等，主要目的是摧毁北朝鲜的核

由《上古卷轴IV：地狱(The Elder Scroll IV Oblivion)》开发商Bethesda Softworks公司与Zombie Studios联合开发的反恐第一人称射击游戏《侠盗勇士》(Rogue Warrior)近日公布了最新画面。游戏利用虚幻3引擎制作，发布平台包括PC、Xbox360、PS3。游戏由Dick Marcinko的畅销书改编而成，他曾是美国海军海豹突击队的队员。玩家将在游戏中扮演他，领导一支精锐的海豹突击队潜入北朝鲜去搞破坏。玩家将体验到陌生的北朝鲜地形，游戏场景包括潜艇船坞、拆船厂、劳改营等等，主要目的是摧毁北朝鲜的核武器工厂。此外，《Rogue Warrior》中的多人游戏设定也非常新颖。媒体介绍，在每一次对战的开始，参与游戏的两支团队将从系统提供的三块地图中选择自己喜爱

Tom Clancy系列的军事已经霸占军事射击游戏很长的时间了，终于同样具有传奇色彩的海报突击队要向Tom Clancy系列的霸主地位发起冲击了。由Bethesda与Zombie开发的《侠盗战士》是一款根据前海报突击队将军Marcinko撰写的同名小说改变的游戏。但是游戏的故事并不发生在Macrcinko所经历过的越南战争，游戏的故事发生在这段时间天天见报的朝鲜。在《侠盗战士》中，玩家将率领一直4人组成的海豹小队深入敌区。游戏的主要任务是深入朝鲜的一些地下设置获取朝鲜的核武器情报。然而当玩家忙于任务的时候，朝鲜已经对韩国大举进攻了，战争也随之爆发了。由于所有盟军都忙于处理战争带来的相关事务，所以玩家只能单枪匹马完成任务并撤退。游戏有许多值得注意的特点。首先《侠盗战士》不是一款普通的射击游戏，负责游戏的开发小组意